Results for how often do you see each other translation from English to Arabic

- how often did they see each other?
- كم مرة كانوا يشوفوا بعض؟

how often do you see him?
كل متى غالباً تتمكنين من رؤيته؟

- how often do you see him?
-كم مرّة ترينه؟

how often do you see your son?
- متى رأيت ابنك آخر مرة؟

now you see each other.
والآن تريان بعضكما البعض

you'll see each other.
سوف تتقابلون ، ماذا عني؟

you think i don't know how often you two see each other,
تعتقد بأنني لا أعلم كيف تنظران لبعضكما ؟

how often do you see them, your parents?
متى بالعادة تراهما, والداك؟

how often do you really do one without the other?
وكيف لك أن تقوم بأحدهما دون الآخر؟

but you see each other regularly.
لكنكم تتقابلون بشكل أعتيادي؟

did you see each other a lot?
هل تقابلتما كثيرا؟

andrew, how often do you see mr. winkle?
أندرو ، كيف وغالبا ما رأيت السيد ينكل؟

and did you see each other often?
وهل كنت تروا بعضكم فى أغلب الأحيان؟

do you think you'll see each other again?
هل تعتقدين بأنكما ستران بعضكما مجددًا ؟

really see each other.
يرى كل واحد منا الآخر

do you think we'll ever see each other again?
أتعتقد أننا سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى في المستقبل؟

we'll see each other.
شكرا ليله سعيدة.

- see each other again?
- نرى بعضنا ثانية؟ -

- we'll see each other.
-سنرى بعضنا

we'll see each other soon.
سنرى بعضنا البعض قريباً.