Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is so
هذا..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
this is so...
ديجا فو هذا
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
this is ... so ...
هذا .. كثير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- this is so--
- - الأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is so dope.
هذا رائع للغاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is so bad!
هذا سيئُ! هذا سيئُ جداً!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- this is so cool.
- هذا رائع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is so shocking
هذا هراء محض.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
this is so amazing.
. هذا مذهل جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is so generous!
هذا هو سخي جدا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- this is so crazy.
-هذا جنوني للغاية .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- this is so exciting!
لا - ! هذا مثير جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! - this is so great!
-هذا رائع جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- this is so unfair. how...
هذا غير منصف بالمرّة , كيف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
god, this is so embarrassing. i don't know how this happened.
يا إلهي هذا محرج للغاية لا أعرف كيف حدث هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: