Results for how to properly use translation from English to Arabic

- to properly...
- لصحيح ...

because you don't know how to properly use a condom.
لأنك لا تعرف كيف تستخدم العازل الذكري بطريقة سليمة

show how to properly clean the mud tanks.
بَـيِّن كيف تنظف خزان الطين على النحو السليم.

to properly vet and train her,
لترويضها وتدريبها بشكل لائق

why don't you tell me how to properly say this:
لمَ لا تخبراني كيف أقول وبشكل صحيح:

to properly assess a burial site.
. أنّه يستغرق أشهراً لأجل تقييم موقع دفن

even so, you have to properly tell her.
{\\1checffec\3ch5900} إذا , يجب عليك أن تخبرها بهذا

failed to properly install her car seat,
الفتاة ماتت لأن الأب

it was important to properly apply regulation.
ومن الأهمية بمكان تطبيق القواعد التنظيمية على نحو سليم.

it's nice to properly meet you, ellis.
لقد قابلت إليس من قبل

she taught me strength, resilience, how to properly iron my vests.
لقد علمتني القوة المرونة وكيف أقوم بكي صدرياتي بشكل صحيح

and allow me to properly show you my gratitude.
واسمحي لي بأن أظهر لك امتناني بشكل لائق.

oh, well, since before you knew how to properly ask for a drink.
منذ أن كنت تجهل كيف تطلب شرابًا

methods to properly don, doff, adjust, and wear ppe.
الطرق المناسبة لارتداء وخلع وضبط وتعديل أدوات الوقاية الشخصية.

again, i find myself unable to properly address you.
أجِدُ نَفسي ثانيةً غَيرُ قادِرٍ على مُناداتِكِ باسمِك

show how to properly transport and store cylinders of oxygen, acetylene, and nitrogen.
بَـيِّن كيف تنقل وتخزن أسطوانات الأكسجين والأسيتيلين والنيتروجين على النحو الصحيح.

23. developing countries face challenges to properly manage waste.
23 - وتواجه البلدان النامية تحديات في مجال الإدارة السليمة للنفايات.

show how to properly dispose of empty mud chemical sacks, drums, and other containers.
بَـيِّن كيف تتخلص من أكياس مواد الطين الكيميائية الفارغة.

such mechanisms should be disseminated, as appropriate, to allow interested states to properly use them.
وينبغي أن تُنشر هذه الآليات على النحو المناسب لتمكين الدول المهتمة بالأمر من استخدامها استخداما سليما.

show how to properly dispose of empty mud-chemical sacks, drums, and other containers.
بَـيِّن كيف تتخلص من أكياس مواد الطين الكيميائية الفارغة والأوعية الأسطوانية، وغير ذلك من الحاويات.