From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"human condition"!
"شرط إنساني"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the human condition.
مشاعر إنسانية..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- the human condition.
- الحالة البشرية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and the human condition.
and the human condition.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
this is the human condition.
هذا وضع انساني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's the human condition.
إنها حالة إنسانيّة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
welcome to the human condition.
أهلا بك في أول شروط البشر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the human condition has not changed.
إن حالة الإنسان لم تتغير.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
it's a tragic human condition.
ولد وحيداً وسيموت وحيداً إنها حالةٌ إنسانية مأساوية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but the human condition is so discouraging.
ولكن الوضع الإنساني غير مشجع أبداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's contrary to the human condition.
إنها معاكسه للحالة الإنسانيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
happiness is not the natural human condition.
السعادة ليست حالة الإنسان الطبيعية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you understand the human condition, at least.
على الأقل تفهم الحالة الإنسانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: