Results for hypervelocity translation from English to Arabic

hypervelocity impact facilities
مرافق اختبار أثر الارتطامات الفائقة السرعة

c. hypervelocity impact facilities
جيم- المرافق الخاصة بالارتطامات الفائقة السرعة

(d) hypervelocity impact testing
(د) اختبار الارتطام الفائق السرعة

d. hypervelocity impacts on materials
دال- الارتطامات الفائقة السرعة بالمواد

improvement of hypervelocity impact testing
تحسين اختبار الارتطام الفائق السرعة

improvement of hypervelocity impact test capabilities
تحسين القدرات في مجال اختبار تأثير الارتطامات الفائقة السرعة

c. numerical simulation of hypervelocity impacts
جيم- المحاكاة العددية للارتطامات الفائقة السرعة

(c) numerical simulation of hypervelocity impacts
(ج) المحاكاة العَدَدية للارتطامات الفائقة السرعة

d. protection of space objects from hypervelocity particles
جيم - حماية اﻷجسام الفضائية من الجسيمات الفائقة السرعة

the main facilities used to evaluate hypervelocity impact on spacecraft are light gas guns.
ومدافع الغاز الخفيف هي المرافق الرئيسية المستخدمة لتقييم أثر الارتطامات الفائقة السرعة على المركبات الفضائية.

the authors have developed prototypes of the sensors and have performed hypervelocity impact experiments.
وقد أنتج مخترعو هذا الجهاز الاستشعاري نماذج أولية له وأجروا عليها تجارب ارتطامات فائقة السرعة.

fraunhofer ernst-mach-institut: improvement of hypervelocity impact test capabilities
معهد فراوينهوفر إيرنست-ماخ: تحسين القدرات في مجال اختبار الارتطامات

the code is used to model the protection capability of spacecraft materials to hypervelocity debris impacts.
وتستخدم هذه الشفرة لنمذجة قدرة المواد المستخدمة في المركبات الفضائية على حمايتها من الارتطامات بالحطام الفائق السرعة.

both new accelerators will help to improve the understanding of the physics of impacts in the upper hypervelocity regime.
وسوف يساعد كلا المسرّعين الجديدين على تحسين فهم فيزياء الارتطامات في المراحل العليا من نظام السرعات الفائقة.

the manual contains the results of hypervelocity impact tests and numerical simulations of some components frequently used in satellites.
ويتضمّن الدليل نتائج اختبارات الارتطامات الفائقة السرعة وعمليات محاكاة رقمية لبعض المكونات التي يكثر استخدامها في السواتل.

hypervelocity impact testing was once conducted to develop the bumper for the japanese experiment module of the international space station.
أُجري اختبار الارتطامات الفائقة السرعة من أجل تطوير مصدّ نميطة التجارب اليابانية التابعة لمحطة الفضاء الدولية.

(e) ground-based simulations of hypervelocity collisions with satellite and rocket bodies;
)ﻫ( المحاكاة اﻷرضية لﻻرتطامات الفائقة السرعة بأجسام ساتلية وصاروخية ؛

debris impact damages of satellites are investigated by hypervelocity impact experiments, and then damage-limit equations are developed.
وتُدرس الأضرار الناجمة عن الارتطام بالحطام عن طريق إجراء اختبارات الارتطام الفائق السرعة، ومن ثم تُصاغ معادلات بشأن الحدّ من الأضرار.

century dynamics maintain their unique capability to investigate the processes of hypervelocity impacts through continued development of the autodyn-2dtm hydrocode.
تنهض وكالة سنشري ديناميكس بمقدرتها الفريدة على استقصاء عمليات اﻻرتطام بالسرعات الفائقة عن طريق مواصلة تطوير برنامج الدفق المائي autodyn-2dtm hydrocode .

(c) improvement of a hypervelocity impact test facility for carrying out simulations of space debris impacts on spacecraft;
(ج) تحسين مرفق لاختبار الارتطام بسرعة فائقة من أجل إجراء عمليات محاكاة لارتطامات الحطام الفضائي بمركبة فضائية؛