Results for i' m letting some hostages go translation from English to Arabic

English

Translate

i' m letting some hostages go

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i'm letting some hostages go!

Arabic

سأترك بعض الرهائن يذهبون!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're letting some of the hostages go.

Arabic

سوف ندع بعض من الرهائن يذهبون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they're letting the hostages go.

Arabic

انهم سيتركون الرهائن تذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm going to let some of the hostages go.

Arabic

سأترك بعض الرهائن يذهبون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm gonna need some hostages, sam.

Arabic

اريد بعض الرهائن يا "سام"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i let two hostages go.

Arabic

لكن ألا ينبغي أن يدخل من دون الكاميرا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll let a couple hostages go.

Arabic

سأطلق سراح بعض الرهائن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm not letting some random lunatic disturb carnelian.

Arabic

فلن أسمح لمعتوهٍ طائش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let the hostages go.

Arabic

اتركي الرهائن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let the hostages go!

Arabic

اطلق سراح الرهائن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i wouldn't have let those hostages go.

Arabic

ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now let the hostages go.

Arabic

والآن دع الرهائن تذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's not letting the hostages go, and swat's ready to move in.

Arabic

لا يترك الرهائن يذهبون و القوات مستعدة للتحرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so you're letting some of this stuff go, huh?

Arabic

إذا بديت في بيع اغراضك ها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why not let the hostages go?

Arabic

-لم لا تطلق الرهائن ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you have to let the hostages go.

Arabic

يجب عليك أن تدع الرهائن يذهبون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're gonna let the hostages go.

Arabic

سوف نسمح للرهائن بالخروج؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i wanna know why we're letting some lawyer protect prado.

Arabic

(أريد أن أعرف لماذا تسمح لمحامي قذر بحماية مجرم أقذر مثل (برادو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it looks like he's taken some hostages.

Arabic

يبدو أنه إحتجز بعض الرهائن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

letting some novice into your private lab.

Arabic

أن تدع مبتدئا يدخل مختبرك الخاص؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,875,218,468 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK