Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm driving the car..
كنت أقود السيارة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i was driving the car.
لقد كنتُ أقودُ السيارةَ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm driving the car.. it was horrible..
كنت أقود السيارة كان فظيعاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- or am i driving the car?
-أو أنا من يقود السيارة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is that i was driving the car,
هو أنني أنا مـَن كان يقود السيـّارة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i was driving the car-- this car.
كنتأقودالسيارة... هذه السيارة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
who's driving the car?
من يقود السيارة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: