Results for i'll keep you safe in these arms o... translation from English to Arabic

English

Translate

i'll keep you safe in these arms of mine

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i'll keep you safe.

Arabic

سأحميك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"i'll keep you safe"?

Arabic

"سأبقيك آمنة"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'll keep you safe, abby.

Arabic

سأجعلك بمأمن يا (آبي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll keep you safe and warm.

Arabic

سأبقيك آمنا و دافئا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

come on. i'll keep you safe.

Arabic

هيا , سأبقيك ِ بأمان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's okay. i'll keep you safe.

Arabic

لا بأس سأبقيك آمنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll keep you safe, right, kids?

Arabic

إنكى بحاجه للقدوم معى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll keep you safe aria, i promise.

Arabic

ستكوني آمنة (آريا) أعدكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll keep you safe until bill gets here.

Arabic

سأبقيكِ بأمـان حتـى يأتي (بيـل) هنـا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

♪ we'll keep you safe in the jungle ♪

Arabic

-

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# in my arms, i'll keep you safe and warm #

Arabic

# بين ذراعي, سأبقيك آمناً ودافئاً #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and i promise that i'll keep you safe and warm...

Arabic

وأنا أعدكم بأنّني سأبقيكم بأمانودفّئ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the kingdom awaits you and i'll keep you safe here.

Arabic

إن المملكة تنتظرك و لهذا فأنا إحتفظ بك بمكان أمين هنا هل تفهمني؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this will keep you safe in hell?

Arabic

أستبقيك هذه بأمانٍ في الجحيم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll keep you safe. i'm not a program,vincent.

Arabic

سوف أبقيك آمنة

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give these arms of mine a laughing and talking toy!

Arabic

{\ch92fbfd\3chff0000} دعوا شخصاً أصغر منى يأتى أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here, i brought you something, to keep you safe in the ring.

Arabic

لقد جلبت لك شيئاً، لحمايتك بالحلبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, i'll keep you safe till he gets back, what do you think?

Arabic

أجل، سأبقيكِ بمأمن حتى يعود، ما رأيكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i know you're scared... but i'll be with you, i'll keep you safe.

Arabic

لكني سأكون معك سأجعلك بأمان ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if god has purpose for you there, he'll keep you safe in his hands.

Arabic

أذا أرادك الله هناك سوف تصل ... واذا لم يريدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,643,019,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK