Results for i am always contented with what go... translation from English to Arabic

i am only what god has given me.
انا فقط ما أعطاه الله لي

what god has given me.
ما وهبني الله إياه.

i don't want to undo what god has given me.
لا أريد العبث بخِلقة ربي

god has given me patience.
الله هو الذى ألهمنى الصبر

god has given me a special gift.
الرب أعطانى موهبة خاصة

yes, god has given me another son.
أجل، إن الله أعطاني إبن آخر

god has given me so much of strength..
التى تجعلنى ألوي الحديد كأنه قماش

god has given me the chance to choose.
لقد أعطاني الله الفرصة لأختار

but the purpose of these traditions is to always remind us of what god has given.
ولكن الغرض من هذه التقاليد هو ليذكرنا دائما بما أعطاه الله لنا

god has given me gout, as a great trial.
ابتلاني الإله بالنقرس انه ابتلاء عظيم

"but god has given me some very good friends here"
"لكن الله أعطانى أصدقاء طيبين هنا"

god has given me his approval and also part of his powers.
ليس ذلك فقط , بل أنه رأى أنني جدير بهذه القوة

i am a beautiful man, and i'm going to stick with what god gave me.
"أنا رجل جميل" "وانا سوف ابقى مع ما أعطاني إياه ربي" 894 00: 38:

- professor i should be thanking y'ou. god has given me everything!
شكراً لك يا كيلاشنات أستاذ ، أنا من يجب أن يشكرك -

god has given me a wife... children... whom i love more than anything.
...الله رزقني بزوجة أبناء أحبهم أكثر من أي شيء

i am fortunate... because life has given me a companion... walking with whom has made my path easier
.... محظوظ وسعيد ...لأن الحياة أعطتنى رفيق

i was dying to have a child, but now god has given me a nice wife, 2 daughters and a boy.
كنت أموت شوقاً أن يكون عندي طفل لكن الآن الله أعطاني زوجة لطيفة و بنتان و ولد

[ but ] he said , " i am god 's servant . he has given me the book and made me a prophet ;
قال عيسى وهو في مهده يرضع : إني عبد الله ، قضى بإعطائي الكتاب ، وهو الإنجيل ، وجعلني نبيًا .

in the last few weeks god has given me a love for you that i had never had before.
في الاسابيع القليلة الماضيه اعطاني الله حب لك لم اكن املكه مسبقا

god has given me a new mission... to remind the world what a bunch of hypocrites they all are.
لتذكير العالم بكونهم مجموعة من المنافقين