Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i asked a question.
إنّه مجرّد سؤال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-i asked a question.
-i سأل questlon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i just asked a question.
من 16 قرن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i just asked a question.
- انا فقط اسأل سؤال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i asked a question. "why?"
سألت سؤالاُ-- "لماذا؟"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
until i asked a question.
حتى طرحت سؤالا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
scout, i asked a question.
سكاوت)، لقد سألتك)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you asked a question!
سَألتَ a سؤال!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- he asked a question.
لقد سألني سوألاً - أخبريه أنهُ من الجنون -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
excuse me. i asked a question.
معذرة سألتك سؤالا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the man asked a question.
سأل الرجل سؤالاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the lady asked a question!
لقد سألت السيدة سؤال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- lynette asked a question...
لينيت ) سألت سؤال ثقيل)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wait until i've asked a question!
! هنرى ، أنتظر حتى أسألك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
spider here asked a question.
سبايدر هنا سأل سؤالا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: