Results for i am feeling a little under the we... translation from English to Arabic

English

Translate

i am feeling a little under the weather

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- feeling a little under the weather.

Arabic

- شعور a مكتئب إلى حدٍّ ما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am feeling a bit under the weather.

Arabic

أنا أشعر بتأثير الجو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm just feeling a little under the weather.

Arabic

-أنا مكتئب ليس إلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i hear you're feeling a little under the weather.

Arabic

أحس أنك مكتئب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm a little under the weather.

Arabic

أَنا مكتئب إلى حدٍّ ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

julia's feeling a little under the weather.

Arabic

جوليا لاتشعر بخير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my father is feeling a little under the weather.

Arabic

أبي لديه شعور الإكتئاب بعض الشيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm just a little under the weather.

Arabic

لكنني تحت تأثير المرض قليلاً..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was a little under the weather that day.

Arabic

لقد كنت متعب قليلاً بهذا اليوم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am feeling a little...

Arabic

أحس وكأنني أتعرق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i've just been a little under the weather.

Arabic

أشعر ببعض البرد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, i was, um... a little under the weather.

Arabic

هل يمكن أنّ تصفها ؟ ... حسنًا،لقد كنتُ مكتئب إلى حدٍّ ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, i'm afraid she's feeling a little under the weather.

Arabic

حسن, انا خائف بأنها تشعر بانها مريضة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dr. bennett is feeling a little under the weather today.

Arabic

الد. (بينيت) يشعر بتوعّك قليل اليوم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he's a little under the weather.

Arabic

-لا يشعر أنه بخير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can't. i'm, uh, feeling a little under the weather, mark.

Arabic

فأنا متعب قليلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am feeling a little itchy.

Arabic

أشعر قليلاً بالحكة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i understand that mr. white is feeling a little under the weather this morning.

Arabic

كما فهمت اليسد وايت. لدية تحسس من الطقس لهذا الصباح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i am feeling a little feverish.

Arabic

-أشعر أننى محموم قليلاً -حقا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

anubis, you sound unwell. well, i have been feeling a little under the weather...

Arabic

انوبيس يبدو انك لست بخير

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,939,606,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK