Results for i am my beloved, my beloved is mine translation from English to Arabic

English

Translate

i am my beloved, my beloved is mine

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i am my beloved's,and my beloved is mine.

Arabic

أنا لحبيبي, و حبيبي لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am to my beloved as my beloved is to me.

Arabic

أنا لمحبوبي, ومحبوبي لي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am my beloved and my beloved is mine he feedeth among the lilies

Arabic

-أنا هي حبيبي وحبيبي لي ليأكل بين الزنبق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"beloved, my beloved."

Arabic

" حبيبتى , يا حبيبتى"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

# my beloved. my beloved. come, my beloved. #

Arabic

قلبي يصرخ، تعالو, احبائي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my beloved is like gold

Arabic

محبوبي مثل الذهبِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am loyal to my beloved joffrey.

Arabic

أنا مخلصة إلى حبيبي (جوفري)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"my beloved is here".

Arabic

"محبوبي هنا"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my beloved is like lemonade

Arabic

محبوبي مثل شرابِ الليمون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my beloved

Arabic

"محبوبي"

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my beloved.

Arabic

يا أحبائى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

...my beloved.

Arabic

حبيبي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"my beloved.

Arabic

"زوجتي العزيزة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

good morning my beloved my heart

Arabic

sabah al khair habib e qalbi

Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

# my beloved. #

Arabic

يا أحبائي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"my beloved is white and ruddy.

Arabic

حبيبي أبيض وأحمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"my beloved is in a happy mood."

Arabic

".. عندما تشعرحبيبتي بالسعادة "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kitty, my precious, my beloved, my dove, my all...

Arabic

(كيتي)، عزيزتي، محبوبتي حمامتي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my beloved is mine, and i am his: he feedeth among the lilies.

Arabic

حبيبي لي وانا له الراعي بين السوسن.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

# you're mine, my beloved. #

Arabic

كنت ملك, يا أحبائي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,630,730,954 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK