Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am sorry. please forgive me.
آسفة سامحيني أرجوكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am so sorry. please forgive me.
انا اسف جدا ارجوكِ سامحيني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but i am sorry, tom. please forgive me.
ولكنني آسف يا (توم) أرجو أن تسامحني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm sorry, please forgive me
أنا آسف، أرجوك سامحني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
i'm sorry. please forgive me.
آسف ، سامحوني أرجوكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm sorry, please forgive me!
آسف ، أرجوك سامحني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm very sorry. please forgive me.
أنا آسف جداً، أرجوكم سامحونى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
cora, i'm sorry. please forgive me!
(كورا)، أنا آسفة أرجوكِ سامحيني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm so sorry, tink. please forgive me.
آسف جدا، تينك رجاء إغفر لي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm so sorry, mama. please, forgive me.
أنا آسف يا أمي أرجوك أن تسامحيني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i said, "i'm sorry. please forgive me.
لقد أعتذرت وطلبت منها ان تسامحني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorry... please forgive us
أسف.. رجاء سامحونى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please forgive me.
أرجوك إغفر لي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
please forgive me!
أرجوك سامحني!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
madam! i'm extremely sorry! please forgive me!
اسف جدا سيدتي سامحيني ارجوك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i done got on your nerves. i'm sorry, please forgive me.
لقد نجحتُ بإزعاجك آسفة, إغفري لي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i'm terribly sorry. please forgive me. - forgive, my dear?
انا اسفة جدا, ارجوك سامحنى اسامحك يا حبيبتى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please forgive me sir, i am late
رجاءً، سامحني سيدي على التأخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm sorry, please forgive me, please just forget what happened that day!
آسف، رجاءً سامحيني رجاءً فقط إنْسي ما حَدث ذلك اليومِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please, forgive me. i'm sorry.
أنا آسفة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: