Results for i don’t really have to be back at ... translation from English to Arabic

i don't have to be back at work until...
لا يجب أن أعود إلى العمـل إلا الساعـة

i really have to be getting back.
عِنْدي حقاً لكي يَعُودَ.

i don't have to be back at work until tomorrow.
لايتوجب علي العودة للعمل حتى الغد

i really have to be heading back, though.
يتوجب علي حقا ً التوجه الى مكاني

i have to be back at 4:00.
علـي العـودة الساعـة الـرابـعـة

yes, but i really have to be careful this time of year.
نعم، لكن عليّ أن أكون حذرة هذه الفترة من السنة.

i have to be back at the hospital by midnight.
يجب عليا أن أعود للمشفى بحلول منتصف الليل

i'm glad to be back at work.
أنا سعيدٌ بعودتي إلى العمل

i don't have time for that. i have to be back in 40 minutes.
ليس لدي وقتٌ لذلك

- you could have come back at any time!
-كان يمكنك العودة في أي وقت

the planes can be ordered back at any time.
من الممكن الطلب من الطائرات الرجوع بأي وقت

you have to cut back on spending. you can go broke at any time.
يجب أن تتوقف عن بذر الأموال من الممكن بأن تعلن أفلاسُكَ في أي وقت

jachnoon. nadal. i have to be back at the palace in an hour.
مساء الخير نظال، يجب ان اعود للقصر خلال ساعة.

that massive jailer dude could be back at any time.
ذاك الأحمق العملاق من الممكن ان يعود بأي لحظة.

i have to be back at the hospital at, like, 6:00 a.m.
ينبغي عليّ العودة إلى المُستشفى في الساعة السادسة صباحاً.

it's got to be back at the...
...لابد أنه هناك

so you happy to be back at work?
اذا هل انتي سعيده للعوده للعمل مره اخرى ؟

probably happy to be back at school.
"في الغالب سعيد بالعودة للكلية"

the programme starts at four, the children have to be back at six.
الحفل يبدأ فى الرابعة الأطفال يجب أن يكونوا فى الخلف فى السادسة

we're very happy to be back at court.
نحن سعيدون جداً برجوعك للبلاط