Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel fresh, sweetheart.
أنا أشعر بالأنتعاش يا جميلتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i feel fresh, healthy ...
-أشعر بإنتعاش وصحة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to feel fresh air.
أريد أن أشعر بالهواء الطلق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel
أشعر...
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 20
Quality:
i feel...
أنا أشعر...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
i feel-
-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i feel.
-أشعر بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ i feel... ¶
أشعر أننى...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i feel as fresh as mt. fuji."
" (أشعر بانتعاش كما انتعاش (جبل فوجي " [ الجبل المشهور صاحب القمة الجليدية باليابان ]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i feel he is in need of some fresh air.
l يَشْعرُ بأنّه في حاجةِ بَعْض الهواء النقي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
already i feel i'm off to a fresh start.
إني أشعر أني جاهزة لبداية جديدة بالفعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i can feel fresh blood rushing through her veins.
لا أشعر بدماءه البارده تسري في العروق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and i feel nauseous. they never, never serve it fresh.
وأشعر بالغثيان، لن يقدموها طازجة أبداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
only because nothing feels fresh.
فقط لأن لا شيء جميل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the air is sweet, my eyes feel fresh, and no one's here.
نعم الهواء رطب والرياح منعشة وعيني تريان روعة المكان...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in fact, they feel fresh, lively, and ready for anything that might come up.
في الحقيقة إنهأ جيدة وحيوية ومستعدة لأي شيء قد يحدث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he's showered, he feels fresh, he feels good.
إنّه يستحم يشعر بالإنتعاش، يشعر بالإرتياح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: