From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel like my world's been splitting with them.
اشعر ان عالمي قد انفصل معهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel like part of our world just fell down.
أعتقد وكأن جزء من عوالِمنا مُشتركة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel like... the world freezes.
أشعر .. وكأن العالم قدْ توّقف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel like my whole world has been turned upside down.
أشعر كأن عالمي أنقلب رأسا على عقب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel like
...أشعر كأننى
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 4
Quality:
i feel like ...
... أشعر بأني
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 4
Quality:
i feel like--
أشعر بأنني... -أرأيت ؟
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
- i feel like...
- انا اشعر كما لو ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i feel like..."
"أودّ... "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i feel like i should've been told.
أشعر وكأنه كان ينبغي إبلاغي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel like our relationship is fading, man.
اشعر ان علاقتنا تتطور يارجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel like our partnership, though brief, has been fruitful, right?
أشعر بأن شراكتنا ، بإختصار مُثمرة ، أليس كذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel like our path are supposed to cross somehow.
أعرفأننيأبدوغير منطقي،لكن ..
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel like... our opportunity has presented itself again.
اشعر ان فرصتنا قد اتت مجدداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: