Results for i grant translation from English to Arabic

i grant it.
سوف أمنحك إياه

i grant you that.
كلا شكرا انا لا اشرب

i grant it freely.
أحققها مجاناً

remote, i grant you.
.سامنحك اياها

i grant you my trust
أمنحك ثقتي

all right, i grant it
حسنا، أمنحه

shall i grant your wish?
هل احقق لكِ امنيتك ؟

i grant a general amnesty.
أنا أمنح عفو عام.

why should i grant your wish?
لماذا يجب أن أمنحك رغبتك .. ؟

-pretty enough, i grant you.
جميلة بما فيه الكفايه ، وانني أخولك فى الأمر

well, he's odd, i grant you.
حسنًا، إنَّه غريب أعترف بهذا.

i grant, has a fucking logic
أرى به بعض المنطق , هكذا أدير شؤوني

for your sake, i grant him his life.
يا أبى لا تنطق بكلمة ابى من هذا اليوم

what can i grant you, in return?
ماذا يمكن أنّ أمنحكَ بالمقابل؟

(i) grants
'١' المنح

i grant you one chance for redemption.
أمنحكم فرصة واحدة للتسديد.

you do it very cleverly, i grant you.
انت تبدين جميلة حقا, اشهد بذلك

it's heavy in a hand, i grant.
إنّها ثقيلة، في حين...

can i grant wishes with my magic wand?
هل يمكن أن أهبَ أُمنيه بواسطة العصا السحرية؟

i grant you that i'm behaving abominably.
أنا أضمن لك هذا أنا أتصرف بشكل عدائي وحاقد