Results for i have hereunto set my hand translation from English to Arabic

i have in my hand...
لديَ في يدي ...

i have hereunto set my hand and affix my seal of office.
أضع أدناه توقيعي وختم مكتبي.

i have them in my hand.
أمسكه بيدى

can i have my hand back?
-هل بإمكاني إستعادة يدي؟

- can i have my hand back?
-أبإمكاني إستعادة يدي؟

in witness whereof i have hereunto set my hand and affixed my seal.
وإشهاداً لما تقدم، فقد مهرت المستند بتوقيعي وبصمت عليه بخاتمي.

that i have overplayed my hand.
بأنّني بالغتُ بمد يَدَّي.

did i have my hand in what?
هل لي يد في ماذا ؟

may i have my hand, please?
هلا تركتي يدي, رجاءً؟

i have in my hand a knife.
أنا أمسك بيدى سكين

may i have my hand back, please?
أتركي لي يدي , رجاء ؟

in witness whereof i have hereunto set my hand the day and year first written above.
وإشــهاداً على ما تقدم، أوقع بخط اليد في هذا اليوم والسنة المدونين بمستهل هذا التوكيل.

in testimony whereof, i have hereunto set my hand and affixed my official seal at trenton, this
وإشهادا على ذلك، وقعت باسمي ومهرت ختمي الرسمي في مدينة ترينتون في هذا اليوم

i have... wha's his hing in my hand...!
ماهذا الذي في يدي...

i have to wash my hands.
على غسل يداي

i have my hands full with you.
يدى ملك لك ماذا تردين مع هذه الغصون الخضراء ماغرضك ؟

i have washed my hands clean.
لقد غسلتها جيداً

in witness whereof i have hereunto set my hand and affixed seal of the …..the day and year first written above.
وإشــهاداً على ما تقدم، أوقع بخط اليد وأضع ختم …..في هذا اليوم والسنة المدونين بمستهل هذا التوكيل.

i have my hands, my eyes, my ears...
لدي يداي و عيناي و اذناي لدي قلبي

i have healing powers in my hands.
يديلديهاالقدرةعلى الشفاء.