Results for i have to give you an injection translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

i have to give you an injection

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

no, to give you an injection.

Arabic

-كلّا، حتى أحقنك بهذا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did i to give you an injection just now?

Arabic

لقد آعطيتُكِ حقنة للتو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how to give an injection

Arabic

كيفية إعطاء حقنة

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i have to give you rope.

Arabic

يجب أن أدير حبل الساعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did i forget to give you an anesthetics injection?

Arabic

هل من المُمكن أنني نسيت آعطاءهـآ حُقنة التخدير ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

where to give an injection

Arabic

اين تعطى الحقنة

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to give you something.

Arabic

يجب أن أعطيك شيئاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

how to give an injection – 3

Arabic

كيفية اعطاء حقنة – 3

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 3
Quality:

English

how to give yourself an injection

Arabic

كيفية أخذ الحقن بنفسك

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

all i have to give you is this.

Arabic

جلُّ ما أملك هذه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i have to give you a ticket...

Arabic

- أنا يَجِبُ أَنْ أَعطيك مخالفة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we would have preferred to give them an injection.

Arabic

نحن نود أن تكون قادراً على ضخها مع الحقنه بدلاً من ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have to give you something for this.

Arabic

يجب علي إعطائكِ شيء مقابله هذا مبالغ فيه للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have to give you credit, charlie.

Arabic

(يجب أن اعطيك حقك (تشارلى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

clam down. they're going to give you an injection.

Arabic

اهدئي، سيأتي الطبيب ليعطيك حقنة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have to give you points for originality.

Arabic

لقد لإعطائك نقاط للأصالة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you're good. i have to give you that.

Arabic

- أنتِ جيدة، أعترف بهذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm gonna give you an injection to numb the cervix.

Arabic

سوف أعطيكِ إبرة لتخدير عنق الرحم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm allergic to french mussels, you have to give me an injection!

Arabic

لدي حساسية إتجاه بلح البحر الفرنسي لذا أعطني حقنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll just give you an injection and you'll feel better.

Arabic

سأعطيك حقنة. ستشعر بتحسن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,765,843,173 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK