Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like a bit of danger in a man.
الرجل فى قليلا الخطوره احب اننى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i like that in a man.
احب هذا في الرجال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have a touch of ocd.
أنا مصابة بالوسواس القهري.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i like that in a man. good.
ـ أحب ذلك في الرجل ـ جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i like a man to be a man.
أحب أن يكون الرجل رجلاً
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
direct. i like that in a man.
أحب ذلك في الرجل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel like a man trapped in a man's body.
أشعر وكأنني رجل محصور في جسد رجل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i like a man in a shed. - ah...
أحب رجلاً في وضع صعب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sexy and liquid. i like that in a man.
مثير وعذب، أحب هذا في الرجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're stupid. i like that in a man.
أَحْبُّك لهذه الغباوةِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he's prompt! i like that in a man!
إنه حريص أحب ذلك بالرجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i like a man that stays put.
أَحْبُّ رجل الذي يَبْقى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a globe of fire in your mouth
كرة نارية في فمك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: