Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all of the subjects died.
جميع الذين أٌقيم عليهم التجربة ماتوا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love all of you.
أحبكم جميعاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
i love all of you!
أحبكن جميعاً!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i love all of you.
- أنا أحب كل واحد منكم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
then i love all of you.
يجب أن تحبينا جميعاً.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ cos i love all of you
أحب كل ما فيك #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love all...
انا احب الجميع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love all of my children.
أحب كل أطفالي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love all of you. really.
أنا احبكم جميعا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love all this.
أحببته كله.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i love all of you guys goddammit!
! أنا أحبكم جـميعا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but i love all of you, so much!
لكني أحبكم جميعاً جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love all races.
أحب كل الأعراق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i love all of you. i always will.
احبكم جميعاً ، وسأظل دائماً كذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i bet you'd love all of details.
أراهن بأنك تحب كل التفاصيل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and i love all of you. we love you too.
ــ وأحبكم جميعاً ــ نحن نحبكِ أيضاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i mean, i love you. i love all of you.
أقصد إني أحبك أحبك كلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i mean, i love it here, and i love all of you.
أعني أنا أحب هنا و أحبكم جميعاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love all of you. and harper? forget your agent.
"أحبكم جميعاً , وأنت يا "هاربر انس أمر وكيلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i love all of you. yes, i do. i love all of you.
أحبكم جميعاً ، بالفعل أنا أحبكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: