Results for i love my sister in law translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

i love my sister in law

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

my sister-in-law.

Arabic

.زوجةُ أخيّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- with my sister-in-law.

Arabic

-مع زوجة أخي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my sister-in-law-mm!

Arabic

وأخت زوجتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was at my sister-in-law's.

Arabic

كنت عند أخت زوجتي شربت بعض الشئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

forgive my sister-in-law.

Arabic

سامح زوجة أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

kidnap my sister-in-law?

Arabic

أن أخطف أختي امام القانون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's my sister-in-law...

Arabic

إنها أخت زوجتي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no, it's my sister in law.

Arabic

كلّا , إنّها زوجة أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my sister-in-law, for instance...

Arabic

فعلى سبيل المثال, زوجة ابني...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yes, she's my sister-in-law

Arabic

نعم، إنها أخت زوجي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"not my wife, my sister-in-law.

Arabic

ليست زوجتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's my sister-in-law's.

Arabic

إنهـم لأخـت زوجــتي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- where's my sister-in-law?

Arabic

أين أخت الزوجة؟ - هل هذا سؤال تسأله؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you'll become my sister-in-law.

Arabic

ستصبحين أختي قانوناً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no, that's just my sister-in-law.

Arabic

كلا، تلك شقيقة زوجتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no, no. it's my sister-in-law.

Arabic

لا لا، إنها زوجة أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my sister-in-law ls everything alright?

Arabic

يا أختي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't you touch my sister-in-law.

Arabic

-إيّاكِ وأن تمسّي كِنتي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- yes. that's my sister-in-law's.

Arabic

هذه لزوجة أخي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my sister-in-law suffers from huntington's.

Arabic

أخت زوجتي تعاني من مرض هنتنغتون هنتنغتون ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,750,087,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK