Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love my son.
-أنا أحب ابني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
i love my son!
! أنا أحب أبنى !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- my son, anthony.
-هذا ابنى تونى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"i love my son,"
" أنا أحبُ ولدي "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i love my son.
وأحب أبني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love my dickhead son.
أحب أبني العنيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love my dead, gay son.
أحب إبني المرح الميت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- fuck you. i love my son.
-تباً لك ، أنا أحب ابني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i think you love my son.
أعتقد أنك تحب إبني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- look at me. i love my son.
انظر لي أحب ابني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
to understand that i love my son.
ليفهم بأنني احب ابني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love my son, like any parent.
أَحبُّ إبنَي، مثل أيّ والد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do you love my son?
هل تحبّى إبني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love my son more than life itself.
أحب أبني أكثر من الحياة نفسها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love my son! just the way he is.
أحب ابني كما هو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you truly love my son?
هل تحبين ولدي فعلاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they didn't love you like i love my son.
لم يحباك كما أحب ولدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, i love my son but i hate his insides.
كلا، أحب إبني لكنّني أكره باطنه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i thought i made that plain. i love my son.
أعتقد أنني سأجعل هذا سهلاً أنا أحب إبني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love my son, and i don't want to lose him.
أنا أحب ولدي، ولا أريد أن أخسره
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: