Results for i love you for real translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

i love you for real

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i love you for that.

Arabic

أحبك لأجل ذلك مرحباً ، أنت مرحباً

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i love you for this.

Arabic

-أحبك لذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you for real?

Arabic

-هل أنت حقيقيّ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love you for your mind.

Arabic

أنا أحبك لشخصك.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i love you for this, boy.

Arabic

أحبّك لهذا، ولد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- and i love you for it.

Arabic

-وأنا أعشقك لهذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i love you for thinking that,

Arabic

أحبكِ لتفكيركِ بذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i love you for that. caterina...

Arabic

أحبكِ لهذا ( (كاترينا..

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i love you for your weakness."

Arabic

"وإني أحب ضعفك فيك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"i love you for ten thousand..."

Arabic

..."أحبّك لعشرة آلاف"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

like, for real, "i love you"?

Arabic

"مثل حقاً "أحبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the curse, it won't make me love you for real.

Arabic

لن تجعلني اللعنة أحبّكِ فعلاً سيكون حبّاً مزيّفاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, for real i love you, i love you.

Arabic

حقاً أحبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-it will be ok, for real! i love you!

Arabic

انه سيكون بخير , طبيعى انا احبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,788,099,435 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK