Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you, my little girl.
احبك يا صغيرتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but i love you, my little lamb.
لكنى احبك ايتها الحمل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love you, little girl,
أحبك, أيتها الفتاة الصغيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
why, i do love you, my little girl.
أحبك يا ابنتي الصغيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ i love my little cat ♪
أحبقطتيالصغيرة? ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love my little chaddikins.
انا احب حبيبي (تشاد) الصغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love you, little larice.
أحبك يا صغيرتي ، ليريسا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love you, my sweet little mommy!
أحبّكِ.. أمي الصغيرة الحلوة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love you! i love my little sister!
أحبك أحب أختي الصغيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i love you, little fella!
-أحبك -إلى اللقاء عمتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love you, too, my little pooky pages.
أحبّك، أيضا،يا صفحاتي الصغيرة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love my little wrist strap.
كم أحب شريط معصمي الصغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love you too, you little fucker.
احبك ايضاً ايها اللعين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you know how i love my little souvenirs.
تعرف كم أحبّ تذكارتي البسيطة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love you, and i love little stuart.
أحبك, و احب (ستيوارت) الصغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go! i love you, little white balls.
أنا أحبك الكرات البيضاء الصغيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love it, i love my little naughty pet.
. أحببته، أنا أحب أليفي الصغير الشقي .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: