Results for i need 300 thousand resources to m... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

i need 300 thousand resources to my capital

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i need to talk to my dad.

Arabic

أنا بحاجة إلى الحديث مع والدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i need to talk... to my spy.

Arabic

أنا بحاجة للكلام مع جاسوسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i need to get to my plane.

Arabic

أريد الوصول إلى طائرتي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i need to talk to my father!

Arabic

أريد التكلم مع والدي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i need to speak to my mom.

Arabic

-أريد أن أتحدث إلى أمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i need transport to my sidekick! }

Arabic

أحتاج وسيلة نقل إلى رفيقي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i will report these plans to my capital for consideration.

Arabic

وسوف أُبلغ حكومتي بهذه الخطط للنظر فيها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i need access to my account, please.

Arabic

أريد الولوج إلى حسابيّ ، رجاءً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i would really feel more comfortable submitting this to my capital for its review.

Arabic

وسأشعر بارتياح أكبر بعد أن أحيل ذلك إلى عاصمة بلدي بغية استعراضه.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"daddy, i need $300."

Arabic

"أبي، أريد 300 دولار"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hey, i need 300 bucks. come on.

Arabic

اسمع أحتاج لـ 300 دولار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if i were reporting to my capital about what happened, i would just say exactly what happened.

Arabic

وإذا ما رفعت تقريري إلى عاصمة بلدي عما حدث، فإنني سأقول بالضبط ما حدث.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i need $300 by the end of the week.

Arabic

أحتاج إلى 300 دولار في نهاية الاسبوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

like others, i will transmit mr. lubbers' appeal for further material support to my capital.

Arabic

ومثلما قال آخرون، سوف أنقل نداء السيد لوبرز من أجل الدعم المادي الإضافي إلى عاصمة بلدي.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

i just lost a couple games and i need $300.

Arabic

لقد خسرت في بضعة مباريات وأريد 300 دولاراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

sir, i need to be on the ground in case there's a window. you know i can't commit resources to

Arabic

سيدي، يجب أن أتواجد على الأرض في حالة، تأكيد الخبر

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

skipper, i need 300 pink coconuts for gloria's tiara, stat.

Arabic

سكيبر) أريد 300 جوزة هند زهرية) من أجل تاج (غلوريا) فوراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

i need 300 bucks from each ofyou for the books... which will be returned if and when you pass the exam.

Arabic

أحتاج 300 دولار من كل منكم بخصوص الكتب و التى سوف تعود لكم عندما تجتاز الإختبار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

secondly, i would like to ask that the consideration of draft resolution a/c.1/53/l.17/rev.1 be deferred until monday because i need instructions from my capital.

Arabic

وثانيا، أود أن أطلب تأجيــل النـظر في مشـروع القرار a/c.1/53/l.17/ rev.1 إلى يـوم اﻻثــنين ﻷنني احتـاج إلى تــعليمات مـن عاصمة بلدي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,747,041,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK