Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i need to talk to my dad.
أنا بحاجة إلى الحديث مع والدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i need to talk... to my spy.
أنا بحاجة للكلام مع جاسوسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
secondly, i would like to ask that the consideration of draft resolution a/c.1/53/l.17/rev.1 be deferred until monday because i need instructions from my capital.
وثانيا، أود أن أطلب تأجيــل النـظر في مشـروع القرار a/c.1/53/l.17/ rev.1 إلى يـوم اﻻثــنين ﻷنني احتـاج إلى تــعليمات مـن عاصمة بلدي.