Results for i rremember and better days translation from English to Arabic

- i had better days.
-مررتُ بأيّام أفضل

better days
يوم أفضل

i've seen better days.
لقد رأيت ايام افضل من هذا

- i've had better days.
-مرت علي أيام أفضل

know better days
يعرف افضل ايام, يجرب افضل اوقات, يجرب فترات مزدهرة

seen better days.
لقد رأيت أيّاماً أفضل

oh, i've had better days.
لقد عشت أياما أفضل

- i've known better days.
-عرفت أياماً أفضل .

better days ahead
أيام أفضل في المستقبل

on my better days.
) -في أفضل أيامي !

uh, to better days.
ليوم أفضل

- i've had better days, dieter.
(ــ أنا أحضى بيوم رائع (ديتر

reminder of better days.
ليذكرني بالأيام الجميلة

promise of better days?
وعود بأيام أفضل؟

iv'e had better days.
مرَرت بأيام أفضل.

better days ahead, i see.
{\fnadobe arabic}.أرى أيّاماً خيُرها أوفَر أمامك

- we've had... better days.
-ماذا عنك؟ -كانت لدينا ... أفضل الأيام.

-well, she's had better days.
-بخير، اليوم من أسعد أيّامها

assuming you've had better days?
أفترض أنكِ مررت بأيام أفضل؟

for a better day
في يوم جميل