Results for i think about you a little more th... translation from English to Arabic

English

Translate

i think about you a little more than i should

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i think you did a little more than that.

Arabic

اعتقد انكِ فعلتى ما هو اكثر بقليل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- a little more than i should.

Arabic

هل تتمتعين بطعم النبيذ ناتالي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

think about it a little more.

Arabic

فكر في الأمر قليلاً.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i think it was a little more than that.

Arabic

أظن أنه كان أكثر بقليل من ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, i think you might need a little more than that.

Arabic

نعم لكن اعتقد ستحتاج اكثر من هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maybe i rode you a little harder than i should have.

Arabic

ربما كنت قاسياً عليك أكثر مما ينبغي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think we need a little more than that, no?

Arabic

أعتقد بأننا بحاجة إلى أكثر قليلاً من هذا، لا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think we gotta do a little more than pray.

Arabic

أنا أعتقد بأننا يجب أن نفعل شيئ أكثر من الصلاة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that night i think i felt a little more than i bargained for.

Arabic

تلك الليلة.. أعتقد أنني شعرت أكثر مما كنت أريده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think it was a little more than a little tour.

Arabic

أعتقد هو كان أكثر بعض الشيء من جولة صغيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and, yeah, i got a little more comfortable with them than i should have.

Arabic

ولربما اضحيت منغمساً جداً معهم اكثر مما كان يفترض بي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i should think you'd be a little more grateful.

Arabic

أعتقد أنه يجب أن تكون ممتنا لنا اكثر من هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, i think all the mayhem is just a little more than i can handle.

Arabic

أجل، أظن أنّ هذا التمثيل بالجثت أكثر من أن أتحمّله.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think walter would find this a little more than surprising.

Arabic

لقد تركت الغرفة من قبل لكنها كانت تعود دائما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i've got a little more than i bargained for.

Arabic

آنا حصلت على القليل مما تفاوضنا عليه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but i think stuart's looking for a little more than that.

Arabic

ولكن أعتقد بأن ستيوارت يبحث عن أكثر من ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a little more than i wanted to see.

Arabic

هذا اكثر مما توقعت ان أراه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

more than a little, i should think.

Arabic

بل اظن كثيرا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

probably more than i should.

Arabic

ربما أكثر مما ينبغي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a little more, i think.

Arabic

أكثر قليلاً على ما أظن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,956,604,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK