Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to meet you
أريد أن اقابلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to meet you.
أريد مقابلتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
- i want to meet you...
ــ أريد أن أقابلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but i want to meet you.
ولكن أريد أن أقابلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to meet you. why?
أريد رؤيتك لماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to meet you. - no.
أريد أن أقابلك لا-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to meet you very much.
-انا اريد ان اراك بشدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to meet you immediately!
ماذا حصل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"i want to meet you, ghosts
" انا لست خائف من الشيطان "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just because i want to meet you.
فقط لأن l حاجة لمُقَابَلَتك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i can meet you any morning next week.
أستطيع أن أقابلكِ في أيّ صباح في الأسبوع المُقبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love you. i want them to meet you.
أنا أحبّكِ وأريدهما أن يقابلاكِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: