Results for i want to dedicate this song for you translation from English to Arabic

English

Translate

i want to dedicate this song for you

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i dedicate this song to you

Arabic

# أهــدي إليكِ هذه الأغنية #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i want to play a song for you.

Arabic

أريد أن أعزف اعنية لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'd like to dedicate this song to...

Arabic

ّ الأميرة فيونا

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i would like to dedicate this next song

Arabic

أود أن أهدي الاغنية التالية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i want to dedicate this performance to nelson.

Arabic

أود أهدي هذا العرض إلى نيلسون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but there is someone i want to play this song for

Arabic

لكن هناك شخص ما أريد أن أهديه هذه الأغنية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm going to dedicate this tango to you.

Arabic

هذا التانجو، سوف أهديه إليكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

um, i want us to all dedicate this song to mr. delmon wells.

Arabic

اريد ان اكرس هذه الاغنية للسيد ديلمون ويلز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'd like to dedicate this song to my boyfriend finn.

Arabic

أريد أن أهدي هذه الأغنية لعشيقي (فين)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'd like to dedicate this song to my wife, patty.

Arabic

أود أن أهدي الأغنية التالية إلى زوجتي، (باتي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'd like to dedicate this to my dad.

Arabic

أود أن أهدي هذه لأبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i dedicate this song to my honourable friend,

Arabic

أهدى هذه الأغنية إلى صديقي الشريف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'd like to dedicate this song to my new wife, alexis...

Arabic

يجب ان اهدي الاغنية الى اليكسس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i wanna dedicate this song to nerds everywhere.

Arabic

للمهووسين في كل مكان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this song's for you, gabrielle.

Arabic

هذه الأغنية مهداة لكِ يا غابرييل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'd like to dedicate this song to my biggest fan, kyle clayton.

Arabic

أحب أن أهدي هذه الأغنية لأكبر معجبيّ، كايل كليتون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

okay, well, i would like to dedicate this song to someone very special.

Arabic

أن أهدي هذه الأغنية لشخص مميز للغاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i dedicate this song to the only woman i ever loved.

Arabic

أهدي هذه الأغنية للمرأة الوحيدة التي أحببتها

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i'd like to dedicate this song to those who are starting new journeys.

Arabic

أود أن أهدي هذه الأغنية إلى أولئك الذين بدأوا رحلتم الجديدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and i wanted to see -- i want to dedicate this film to my father, homer.

Arabic

وأردت أن أرى -- أريد أن أهدي هذا الفيلم لوالدي ، هومر.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,891,353,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK