Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to eat you.
اريد ان اكلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to eat you!
أريد أن آكلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to... eat you!
-أتمنى لو آكلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love you with all my heart
dwi'n dy garu di â'm holl galon
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you with all my heart.
أحبكِ بكل قلبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i love you with all my heart!
أحبكِ من كل قلبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- i love you with all my heart.
ينبغـي أن تكـون قـد تكيّـفت الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i thank you with all my heart.
أعتقد أنكم معى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i implore you with all my heart:
:أتوسل إليكم من أعماق قلبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"the better to eat you with, my dear!"
هذا لآكلك أفضل يا عزيزتي "!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the better to eat you with!
لأكلك بشكل أسرع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"'all the better to eat you with.
"كلّ الأفضل ليأكلك به."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nobody wants to eat you...
لا أحد يريد التهامك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: