Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he wants me to hack the planet.
هل تريدني أن اقوم بعملية هاكرز على العالم كله؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i got to hack it off.
يجب أن أخلعه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i want to hack the grid.
-أريد اختراق الشبكة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hardison, i need you to hack...
-هارديسون)، أريدك أن تخترق) ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i don't have to hack jack.
لست مضطراً للاختراق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i wasn't able to hack into
- أنا لم أكن قادرا على تقتحم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's the computer she wants me to hack into.
إنه الحاسوب الذي أرادتني أن أخترقه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll need a minute to hack.
سأحتاج لدقيقة لإبطاله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
try to hack it.
حاول أن تخترقه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yah, i want to be covered in gold.
أجل أود أن أكون مغطاة بالذهب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's why i want to release the hack.
لهذا أريد إصدار الإختراق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we have to hack... me.
علينا ان نخترق.. انا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
are you the one... who wants to hack my little girl into pieces?
هل أنت الشخص... الذي يريد تفكيك ابنتي الصغيرة إلى قطع؟ إهدأ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to hack ripley's gamebot network.
اريد ان اخترق موقع لعبة ريبلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
to hack the legs off me?
لتقطعوا سيقانى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
there was nothing to hack.
لم تكن هناك ضرورة للقرصنة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you want to hack the grid?
-تريدين اختراق الشبكة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you tried to hack the machine.
-لقد حاولتَ اختراق الآلة .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you want me to hack the planet?
هل تريدني أن اقوم بعملية هاكرز على العالم كله؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
can't expect me to hack that.
لا تتوقع مني أن أخترق ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: