Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will bring the coffee.
ساحضر القهوة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i will bring her.
سأحضرها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i will bring them home
سأعيدهم إلى البيت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i will bring it over.
سأعد لكما شيئاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i will bring it back.
- سأرجعه في أقرب فرصة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i will bring the house down for you.
سأنتصر من أجلك يا أبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and i will bring the ambrosia salad!
وأنا سأجلب سّلاطة "أمبروشي".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will bring some water.
سأجلببعضالماء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and i swear i will bring the roof in.
قوموا بعمل احمق آخر واقسم لكم سافجر المكان
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
"i will bring more material.
ساحضر معى المزيد من الكتابات .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's upstairs. i will bring the coffee.
انها بالعلية
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
we will bring the ambulance, you..
سنحضر لك الاسعاف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- lucifer will bring the apocalypse.
(إبليس) سيجلب نهاية العالم معه -أماه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- in front of you. i will bring the candle.
سأجلب الشمعه لك لا بأس سأجده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nothing, if he pays more i will bring the doors.
بعد أن أموت، فيما سأحتاجهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you think that scares me? i will bring the ruckus!
اتعتقدي ان هذا يخيفني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: