From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i could have known you in the way you want
काश मैं आपको उस तरह से जान पाता जैसा आप चाहते हैं
Last Update: 2024-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
but,i mean,i hurt you, you hurt me.
لكن، أنا أؤذيك وأنتِ تؤذينني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
i could never figure out a way to hurt you the way you hurt me.
لم اتمكن من ايجاد طريقة لأؤلمك كما آلمتني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i wish i could show you the pictures.
أنا آسف ، لن أتمكن من ...أن اُرّيكِ الصور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i wish i could have spared you the pain.
أتمنى لو كنت فقط أستطيع إزالة ذلك الألم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i wish i could
أتمنى أن أتجاهلك مثلما تتجاهلني
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could.
-ليتني أقدر .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could've loved you the way you deserve to be loved.
أتمنى لو استطعت أن أحبك كما تستحق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- i wish i could.
كنت أتمنى هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i could still get around the way you do.
ليته ما زال بإمكاني التحرك مثلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i could come up with this glib repartee the way you guys can.
حقا إنني أتمنى لو كنت أملك نفس سرعة البديهة التي تملكونها يا رفاق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the way i wish i could.
بالطريقة التي أتمنى أن أراها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and i wanted to hurt you the way that you hurt me when you stole jacob.
و اردت ان اجرحك كما جرحتيني عندما سرقتي (جيكوب)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you know, i could hurt you, jack.
أتعرف، أستطيع إيذائك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i could tell you the struggle might still succeed.
أريد إخباركم بأن النظال كان يجب أن يكتب له النجاح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
next time, i could hurt you or mom.
من الممكن أن أؤذيك أنت و أمي في المرة القادم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you think i could hurt you?
هَلْ تَعتقدُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ آَذيك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i could look at people and not see all the hurt they caused me.
أتَمَنى أن أستَطيعَ النَظَرَ إلى الناس و ألا أرى الأذى الذي سَبَبوهُ لي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
simone... my powers... i could hurt you.
...(سيمون) ...قدراتي يمكن أن أوذيك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
suddenly, you almost understand how... he could hurt you the way he did.
...فجأةً، تستطيع تفهّم كيف يمكن له أن يؤذيك بالطريقة التي فعلها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: