Results for i yearn for you even when we're al... translation from English to Arabic

i yearn for you even when we're alone like this i yearn to be even closer to you... to touch you the way that people...
أشتاق لكِ عندما نكون وحدنا مثل هذا. أشتاق لكي حتى أكون أقرب إليك,لكي أضمكِ الي، لأن الطريق التي يعاملكِ بها الناس...

i yearn for you
أنا يتوقون بالنسبة لك حتى عندما كنا

you never want to mess around, even when we're alone.
لاتريدني حتي أن أعبث معك حتي و نحن بمفردنا

i yearn for you i wait for you
أشتاق لك، و انتظرك

no i mean, i yearn for you when i am not with you
لا،أنا أَعني،أني أِشتاق لكِ عندما لا أكون معكِ.

when we're alone, i have a new joke for you.
سيد هيبوليت .. عندما نكون بمفردنا سأَروي لك قصه أخرى.

they gotta be there for you, even when you're wrong.
عليهم أن يساندوكَ حتّى عندما تكون مخطئاً.

i yearn for you, i love you i too am only yours.
أشتاق لك و انتظرك - و أنا لك وحدك -

your best friend always stickin'up for you even when i know you're wrong
# أنتَ صديقي المفضل لقد ألتصقتُ بكَ #

you don't mind me saying, it's not safe for you to come out here alone like this, superintendent.
أرجو أن لا تمانعي قولي، ليس من الآمن لك أن تأتي هنا وحدكِ هكذا حضرة المشرفة

i yearn for you night and day my beloved i yearn for you night and day
"إنى أشتاق إليكِ ليلاً ونهاراً يا حبيبتى" "أشتاق إليكِ ليلاً ونهاراً"

and i promise i'll make time for you.. even when i got a bunch of important things going on.
و أعدك أن سأنتبه لك حتى و لو كان عندي أشغال كثيره

you say family's so important, but... but what do you call people who... who care for you, who love you even when you're a dick?
أنت تقول بأنّ العائلة أهم شيء. ولكن... ولكن ماذا تَدعوا الناس الذين...

you're... very, very smart, and, uh... and attractive and whatnot, and, um... you've got a lot of things going for you even when things don't...
إنكِ ... ذكية للغاية و ... جذابة و لستِ