From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riddle me this:
حل لي هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
riddle me this.
أجيبي عن هذا اللغز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"riddle me this.
ابتدعي عني
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "riddle me this..."
وستستغرق بعض الوقت لحلها
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then riddle me this.
إذًا أفهمني هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
riddle me this, fred.
حل لي هذا يا فريد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- well, riddle me this.
لا مزيد من قنوات الرياضة -حسناً، فسّر هذا لي .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay, then riddle me this:
حسنا , إذن إحزر لي هذه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
riddle me this: what bird -
.. خمنوا ما هو الطائر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
riddle me this, riddler.
(أفهمني بهذا , (ريدلار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now, riddle me this, fido.
(والآن أجب على هذا يا (فيدو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"riddle me this, batman."
"حل هذا اللغز أيها الرجل الوطواط"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so riddle me this, batgirl.
فكري مع في هذا أيتها الفتاة الوطواط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
riddle me that.
حل لي ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
crowley: riddle me this, boy wonder.
حل هذا اللعز من أجلى أيها الطفل الاعجوبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mostly batman. riddle me this, charlie.
لو "باتمان" يقبض على "الجوكر" كل مرة،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- men at work - - s01e08 - riddle me this.
da7ooom_mh == hakim03 رجال في العمل s01e08
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, fez. riddle me this. then riddle me this.
يا (فيز) أفهمني بهذا إذا أفهمني هذا لكن يا (فيز) فقط إذا أفهمتني هذه أفهمني هذه يا ابن العاهرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- and riddle me this... what do valets get handed every single day?
-و الان اجب هذا ما الذي يمسك به حاجب المطعم كل يوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay, then just riddle me this... am i a thin guy or am i a fat guy?
... حسناً, فالنحل هذه المعضلة هل أنا نحيل أم بدين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: