Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so much for the blaze: live edition.
هذا كثير لنسخة البليز المباشرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
uh, this is the blaze: live edition, navid.
هذه النسخة الحية من البليز نافيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
looks to me like it's the blaze: live edition.
أنتِ تنظريين إلى نسخة البليز المباشرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and we welcome our viewers on the west coast for this special live edition of "a.m. usa."
ونرحب بمشاهدينا على الساحل الغربي لهذا اللقاء الخاص من صباح الولايات المتحدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting