Results for idealistic translation from English to Arabic

English

Translate

idealistic

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

idealistic

Arabic

مِثَالِيّ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

idealistic.

Arabic

أشعر مثل شراء فتاة الكوكيز الكشفية من وظيفتها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

too idealistic.

Arabic

مثالي جداً,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

idealistic, ambitious.

Arabic

مثاليّ.. طموح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's idealistic.

Arabic

it's idealistic.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

thinking (idealistic-)

Arabic

تفكير مثالي

Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very idealistic, she was.

Arabic

انها كانت مثالية للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"too idealistic, bhagat"

Arabic

ذلك مثالىّ للغاية، (بهجت). -عسير جداً .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i was really idealistic.

Arabic

كنت حقاً مثالية.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so idealistic, so naive.

Arabic

مثاليّون و في غاية السذاجة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

is idealistic to a fault.

Arabic

مثاليٌّ للغاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let's not get too idealistic.

Arabic

لا تكن مثالياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you were seen as young, idealistic...

Arabic

لقد اعتبروك شاب واقعي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm not as idealistic as you.

Arabic

لست مثالياً مثلك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

scales... hence i'm idealistic...

Arabic

... الميزان ... لهذا أنا مثالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was some kind of idealistic businessman.

Arabic

بأني رجل أعمال مثالـي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you remember that idealistic bullshit?

Arabic

هل تتذكر تلك التفاهات المثالية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she was inquisitive, intelligent, and idealistic.

Arabic

لقد كانت فضوليّة، ذكيّة، ومثاليّة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we all agree on the idealistic motives.

Arabic

نحن نتفق جميعا على الدوافع المثالية

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we were young and idealistic... and stupid.

Arabic

كنا شباب و مثاليين في آرأنا ... . و أغبياء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,782,679,946 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK