Results for if the sample taken from you is id... translation from English to Arabic

"matching the sample taken from...
"تطابق العيّنة المأخوذة من..."

i will take the sample from you
سأخُذالعَينةمن أجلك.

dimp sample taken from inside the
عينة مسحية باستخدام الميثانول مأخوذة من أسفل خف

in the mud sample taken from beneath the remains,
في عينات الوحل التي أخذت من تحت البقايا

i have taken from you.
اخذته منك

you're aware of the tissue sample taken from her?
هل لديك علم بعينة النسيج التي أُخذت من جسم الفتاة ؟

everything was taken from you.
لقد أخذ منك كل شئ

so much i have taken from you.
رغم الكثير الذي أخذته منك.

- what have i taken from you?
متى تعيد دفع دينك؟

vicuna thread sample taken from josie's coat.
نسيج الفيكونيا المأخوذ من معطف "جوسي".

he was sprayed with a blood sample taken from alvarez.
إنه عامل صحي أخبرنا دكتور ماسيللي أنه رش بعينة دم من الفاريز

listen. we've not taken from you.
. أستمع , لم نأخذ شئ منك

this is a soil sample taken from mrs. zidane's grove.
هذه عينة تربة أخذت من بيارة السيدة زيدان

this is a blood sample taken from a 10-year-old boy.
هذه عينة دم أخذت من صبي في العاشرة من عمرة

this is a sample taken from those very ancient rocks in charnwood forest.
هذه عينة من تلك الصخور القديمة جدا في غابة (تشارنوود). ‏

so, you've had someone taken from you, too?
إذاً، سُلب أحدٌ منكِ أيضاً؟

1 1 29/08/2013 13:35 a soil sample taken from the balcony floor.
عينة من التربة أخذت من أرضية الشرفة.

the information on the samples taken with the bioness sampling system is missing.
ولا توجد معلومات عن العينات المأخوذة بنظام 'بيونِس` للمعاينة.

5 1 29/08/2013 13:46 a soil sample taken from the corner of the balcony.
عينة من التربة مأخوذة من زاوية الشرفة.

this was put to a random sample taken from the national register, and the response rate was 72.7%.
وقد تحقق ذلك بأخذ عينة عشوائية من السجل الوطني، وكان معدل الاستجابة 72.7 في المائة.