Results for immunity from seizure translation from English to Arabic

immunity from suit
الحصانة من الدعوى أو المقاضاة: عدم جواز مقاضاة صاحب هذه الحصانة.

immunity from what?
الحصانة من ماذا؟

immunity from prosecution
الحصانة من القضاء

immunity from prosecution.
-الحصانة من الملاحقة القضائيّة

immunity from prosecution?
جيم - الحصانة من الملاحقة القضائية

immunity from legal actions
الحصانة من الإجراءات القانونية

immunity from contentious jurisdiction.
- الحصانة من الولاية القضائية المثيرة للجدل.

(o) act on the immunity of municipal assets from seizure.
(س) القرار المتعلق بحصانة أصول البلديات من توقيع الحجز عليها.

immunity from jurisdiction and execution
حصانة قضائية وتنفيذية

guarantee of immunity from prosecution.
ضمان الحصانة من الملاحقة القضائية

c. immunity from immigration restrictions;
(ج) الإعفاء من التقييدات المتعلقة بالهجرة؛

(a) immunity from immigration restriction;
(أ) الحصانة من القيود المتعلقة بالهجرة؛

(a) immunity from personal arrest or seizure of their personal baggage;
(أ) الحصانة من اعتقالهم أو حجز أمتعتهم الشخصية؛

immunity from personal arrest or detention and from seizure of their personal baggage;
(أ) الحصانة من الاعتقال أو الاحتجاز الشخصيين ومن الحجز على أمتعتهم الشخصية؛

immunity from personal arrest or detention and from seizure of his or her personal baggage;
(أ) الحصانة من الاعتقال أو الاحتجاز الشخصيين ومن الحجز على أمتعته الشخصية؛

(a) immunity from personal arrest or detention and from seizure of personal baggage;
(أ) الحصانة من الاعتقال أو الاحتجاز ومن الحجز على أمتعته الشخصية؛

(a) immunity from personal arrest or detention and from seizure of their personal baggage;
)أ( الحصانة من اﻻعتقال أو اﻻحتجاز الشخصي ومن اﻻستيﻻء على أمتعتهم الشخصية؛

(a) immunity from personal arrest or detention and from seizure of his or her personal baggage;
(أ) الحصانة من الاعتقال أو الاحتجاز الشخصيين ومن الحجز على أمتعته الشخصية؛

immunity from personal arrest or detention and immunity from seizure of their personal baggage, save in flagrant cases of offence.
الحصانة من القبض الشخصي عليهم أو حجزهم، والحصانة من الإستيلاء على أمتعتهم الشخصية باستثناء حالات المخالفة الصارخة.

immunity from personal arrest or detention and immunity from seizure of their personal baggage, except in flagrant cases of offence.
الحصانة من القبض الشخصي عليهم أو حجزهم أو حجز أمتعتهم الشخصية إلا في حالات المخالفة الصارخة.