Results for improperly translation from English to Arabic

improperly
أخلاق

improperly propagated.
منتشر بشكل غير سليم

improperly sized unit
وحدة ذات حجم غير مناسب

it's improperly labeled.
إنها توصف بشكل غير صحيح.

old or improperly mixed fuel.
مخلوط الوقود قديم أو غير مناسب.

can bottleneck pipe if used improperly.
قد يؤدي إلى اختناق الأنبوب إذا لم يستعمل استعمالاً صحيحاً

improperly installed extension rod clamp
التركيب غير السليم لملزمة قضيب التمديد

validation of shares improperly issued.
صحة الأسهم المصدرة على نحو غير سليم

-not fugu. if it's cut improperly--
---لا (فوغو)، إن تم تقطيعه بطريقة خاطئة

you behave most improperly to an old man.
تصرفك غير لائق تجاه رجل عجوز

pony rod improperly mated to the crosshead face
اقتران قضيب الفرس على نحو خاطئ بالواجهة المتقاطعة

an improperly secured hose may cause leakage.
قد يؤدي التثبيت غير السليم للخرطوم إلى حدوث تسرب.

:: use a vehicle improperly or without authorization
:: نستخدم المركبات بشكل غير سليم أو بدون إذن

improperly guarded wheel grinding is not allowed.
لا يسمح باستخدام عجلات الكشط غير المحمية بشكل سليم.

:: use a vehicle improperly or without authorization;
:: نستخدم المركبات على الوجه غير السليم أو بدون إذن؛

all weapons present humanitarian concerns if used improperly.
وتثير جميع الأسلحة دواعي قلق إنسانية إن استخدمت بصورة غير ملائمة.

(a) the approval process was improperly conducted;
(أ) لم تتم عملية الموافقة على نحو سليم؛

“(b) has been improperly assumed by the offender.”
“(b) has been improperly assumed by the offender.”

he forced mr matthew to appear downstairs improperly dressed.
أجبر السيد "ماثيو" على الظهور في الطابق السفلي بملابس غير مُناسبة

:: improperly disclose or use information gained through our employment
:: نكشف عن معلومات اطلعنا عليها من خلال عملنا أو نستخدمها على الوجه غير السليم