From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
face to face
وجها لوجه
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 19
Quality:
face to face.
وجهاً لوجه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 20
Quality:
- face to face.
-وجهًا لوجه..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
face-to-face
وجهًا لِوجهٍ
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
come face to face
إلتقى وجها لوجه
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
- yeah, face to face.
- نعم، وجها لوجه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
reclining face to face .
« متكئين عليها متقابلين » حالان من الضمير في الخبر .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, face to face.
أخيرا,وجهالوجه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
face-to-face training
التدريب المباشر
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
face-to-face workshops;
(أ) حلقات العمل المباشرة؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
f.t.f.-- face to face.
-وجه لوجه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
furthermore, we recognize the value to communication of face-to-face interaction.
ونحن نسلم أيضا بقيمة الاتصال وجها لوجه.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
face-to-face instruction
التعليم المباشر
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
the advisers provide consistent, face-to-face interaction, meetings and training with host-nation counterparts.
ويؤمن المستشارون تواصلا واجتماعات وتدريبات متسقة ووجها لوجه مع النظراء في البلد المضيف.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
front-office tasks that need face-to-face interaction on any urgent matters will be performed from south sudan.
وستؤدى مهام المكتب الأمامي التي تتطلب تفاعلا مباشرا بشأن أي أمور مستعجلة من جنوب السودان.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not about all this technology, vijay. i prefer face-to-face interaction or a nice handwritten sentiment.
لست من محبّي التقنية يا في جي أفضّل المواجهة أو تسليم الرسالة باليد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
education efforts should not only provide knowledge about religions and beliefs, but include opportunities for face-to-face interactions among diverse groups.
وينبغي ألا توفر الجهود التعليمية مجرد المعرفة بالأديان والمعتقدات، بل يجب أن تشمل أيضا فرص التفاعل وجها لوجه فيما بين الجماعات المتنوعة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
interactions between these offices and headquarters are performed using all technological possibilities (teleconference, e-mail), in addition to face-to-face interactions.
ويجري التفاعل بين هذه المكاتب والمقر باستخدام جميع الإمكانيات التكنولوجية (تنظيم المؤتمرات عن بعد والبريد الإلكتروني)، إلى جانب الاتصالات وجها لوجه.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
{\1ch4080ff}i'm not about all this technology, vijay; {\1ch4080ff}i prefer face-to-face interaction {\1ch4080ff}300 bucks?
لست من محبّي التقنية يا في جي أفضّل المواجهة أو تسليم الرسالة باليد
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: