Results for in this context translation from English to Arabic

English

Translate

in this context

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

in this context

Arabic

في هذا السياق, في سياق معين, على علاقة بـ

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this context,

Arabic

وفي هذا السياق، شاركت اليونيدو في حلقة عمل حول "القدرة على

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in this context:

Arabic

وفي هذا السياق:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 17
Quality:

English

not in this context.

Arabic

-مقرف . -ليس في هذا السياق .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in this context, it:

Arabic

وفي هذا السياق، يقوم البرنامج بما يلي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 7
Quality:

English

in this context, morocco:

Arabic

وفي هذا السياق، قام المغرب بما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah, well, in this context:

Arabic

...حسنا في هذا السياق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it recommended in this context:

Arabic

وأوصت اللجنة في هذا السياق بما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this context, it should:

Arabic

93- وفي هذا السياق، ينبغي للأونكتاد القيام بما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

you know, in -- in this context,

Arabic

في هذا الإطار,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in this context, continued technical

Arabic

توصيات مقدمة إلى الحكومات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

recommendations in this context included:

Arabic

وتتضمن التوصيات في هذا السياق ما يلي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in this context, unido supports:

Arabic

19- وتدعم اليونيدو، في هذا السياق، ما يلي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in this context, morocco was appointed:

Arabic

وفي هذا السياق، عيّن المغرب في المناصب التالية:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this context, see fathers' rights.

Arabic

في هذا السياق، طالع حقوق الآباء.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this context, evaluation becomes indispensable.

Arabic

وفي هذا السياق يصبح التقييم لا غنى عنه.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in this context, states parties should:

Arabic

وفي هذا السياق ينبغي للدول الأطراف أن تقوم بما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,112,833,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK