Results for ineffable translation from English to Arabic

English

Translate

ineffable

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

ineffable

Arabic

أقدس من أن يذكر

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- ineffable.

Arabic

-فائق الوصف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

indescribable, ineffable

Arabic

فوق الوصف

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it's ineffable.

Arabic

-انه فائق الوصف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

you must be the ineffable camilla.

Arabic

لا بُدّ وأنك (كاميلا) التي تفوق الوصف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"a woman of ineffable charm,

Arabic

إمرأة ذات سحر يفوق الوصف"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

indescribable, ineffable, nondescript, unspeakable, unutterable

Arabic

لا يوصف

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give us the benefit of your ineffable wisdom, fogg.

Arabic

أعطِنا منفعةَ حكمتكَ الفائقة الوصف، فوج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"a machine lacks that ineffable human instinct."

Arabic

"الآلة ليس لديها تلك الغريزة الإنسانية المُقدّسة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"god wrote the ineffable name upon methuselah's sword.

Arabic

كتبت الآلهة الكلمات التي لا" "(ينطق بها على سيف (متوشالح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"ineffable, " and it doesn't mean what you think.

Arabic

فائق الوصف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that was my stock in trade when there was a value placed upon the ineffable and the exalted.

Arabic

تلك كانت صفتي المميزة عندما كانت هناك قيم تعلو ما يفوق الوصف والسمو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

chosen from hundreds for her appearance, her grace, her poise... and her ineffable charm.

Arabic

اُختيرت من بين المئات من أجل مظهرها و حُسنها، أناقتها .. و سحرها الهائل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what i'm saying is, in this world there's the visceral and the ineffable.

Arabic

ما أقوله أنّ في هذا العالم هناك الغريزة وفائق الوصف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but what science may never be able to explain... is our ineffable fear of the alien among us,;

Arabic

ولكن ما لا يستطيع العلم تفسيره... هو خوفنا الكبير من الأشياء الغريبة بيننا,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, no, no, no. "ineffable." ineffable means it can't be explained.

Arabic

لا لا لا كنت اقصد فائقة الوصف فائقة الوصف تعني انني غير قادر على الوصف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"it must excite ineffable feelings in the breast of a father to have lived to see a son, to whose education and happiness his life has been devoted,

Arabic

ويُشعرك بسعادة غامرة ...بشعور الأبوة .. بأنه قد عاش ليرى إبنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

listen to the ineffable reality of a child's first words: when it first names its parents it raises the pillars of its first temple of love.

Arabic

استمعوا إلى الحقيقة التي لا توصف لكلمات الطفل الأولى: عندما يذكر أسماء والديه لأول مرة فإنه يرفع دعائم معبده الأول للحب.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we would therefore like to reiterate that we value tolerance as the greatest wealth of humanity, the very essence of our human nature, and the quality that enables us to acknowledge the value of the specific characteristics and ineffable nature of all cultures.

Arabic

لذلك نود أن نؤكد من جديد أننا نقدّر التسامح بوصفه أعظم ثروة تملكها البشرية، وجوهر طبيعتنا الإنسانية ذاته، والخاصيّة التي تمكننا من الاعتراف بقيمة السمات المحددة لجميع الثقافات وطابعها الذي لا ينمحي.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

listen to the ineffable reality of a child's first words: when it first names its parents it raises the pillars of its first temple of love. the consequences are devastating when we throw down those pillars.

Arabic

استمعوا إلى الحقيقة التي لا توصف لكلمات الطفل الأولى: عندما يذكر أسماء والديه لأول مرة فإنه يرفع دعائم معبده الأول للحب.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK