Trying to learn how to translate from the human translation examples.
inner core of earth
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
inner core
لُبّ داخلي
Last Update: 2023-01-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
clod of earth
الجسد الحقير بالنسبة للروح
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
bit of earth?
قليل من الأرض؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
atmosphere of earth
الهواء
Last Update: 2013-10-31 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia
encyclopedia of earth.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
/humans of earth
بشر الأرض
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- allies of earth.
حلفاء الأرض
penetrating the inner core of my being.
و اختراق النواة الداخلية من وجودي.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
the core of the earth has stopped spinning.
لب الأرض توقّف عن الدوران.
that's just the molten core of the earth.
إنه لب الأرض الذائب فحسب، صحيح ؟
his description of the inner core...
وصفه الصميم الداخلي...
high tensile frame and inner core!
إطار خارجي عالي التوتر ولب داخلي صلب
okay, guys we're closing on the inner core.
حسنا يارفاق .. نحن نقترب من اللب الداخلي
loam, magma, mantle, outer core, inner core.
الطين، الرواسب الطبقة الخارجية للأرض، الطبقة الداخليه
the very center of the earth is the solid inner core.
مركز الأرض هو اللب الداخلي الصلب
another 15 hours to the inner core-outer core border.
نعم أفترض أمامنا 15 ساعة و سنصل الى الحدود الرئيسية للب الداخلي للأرض.
there's two parts... the inner core and the outer core.
انها مخادعة جدا هناك جزءان... اللب الداخلي واللب الخارجي.
what's happening inside the sun. it's this inner core,
لذلك فنحن ننظر إلى الاهتزازات التي ترتد عن السطح ثم نحاول معرفة ما يحدث داخل الشمس
move to the inner core of the room/building away from any windows and doors leading to the outside.
الحركة نحو اللب الداخلي لأرض الغرفة / المبنى بعيدا عن أي نوافذ وأبواب تؤدي إلى الخارج.
Last Update: 2018-02-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
those principles are the core of its inner strength.
فتلك المبادئ تمثِّل جوهر قوتها الداخلية.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb