From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instances of representation
حالة تمثيل
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
change all instances of
قم بتغيير كافة مثيلات القيمة
Last Update: 2006-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. instances of duplication
٢ - حاﻻت اﻻزدواجية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
instances of technology transfer
أمثلة لنقل التكنولوجيا
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no, instances of diversion excluded
لا، حالات التحويل عن المسار القضائي غير
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
specific instances of prohibited conduct
أمثلة محددة على السلوك المحظور
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 19
Quality:
(instances of coverage by media)
(حالات تغطية وسائط الإعلام)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
instances of use of the death penalty
حالات اللجوء إلى عقوبة الإعدام
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
there were instances of use of electroshock.
وقد استخدمت في بعض الأحيان الصدمات الكهربائية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2. instances of "organized " reaction to
٢- أمثلـة علـى رد الفعــل "المنظﱠـم " تجــاه
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
instances of illegal woodcutting were also reported.
وأبلغ أيضا عن حالات قطع الأخشاب بصورة غير قانونية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
28. the survey revealed instances of misappropriation.
28 - وكشف الاستقصاء حدوث حالات اختلاس.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
38. other instances of arbitrary acts concerned:
٨٣ - وتجدر اﻻشارة إلى حاﻻت أخرى من اﻷعمال التعسفية:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) other selected instances of failure to
)د( نخبة من اﻷمثلة اﻷخرى لعدم التعاون
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"'beware of fainting fits. beware of swoons."'
"احذروا من الغيبوبة"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- violence or other serious instances of abuse;
العنف أو حالات إساءة المعاملة الخطيرة الأخرى؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have no fear of fainting in a gym... because i know it could happen.
لا أملك الخوف من الأغماء في صالة التمرين... لأن لا أعرف ما سيحدث
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
you're not a big fan of needles. nor of fainting, it turns out.
اذا كنت افكر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
at the instance of
بموجب الطلب
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
"beware of fainting fits, beware of swoons." "a frenzy fit is not so pernicious.
"احذري من نوبات الإغماء"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting