Results for instead of sticking to them translation from English to Arabic

English

Translate

instead of sticking to them

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

instead of sticking pins in...

Arabic

بدلا أن يغرز أبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sticking to

Arabic

اِلْتِزام (بِـ) ; تَمَسّك (بِـ) ; حِرْص (على) ; مُتَشَبّث (بِـ) ; مُرَاعٍ (المُرَاعِي) ; مُلْتَزِم (بِـ) ; مُلْتَزمٌ بـ ; مُلاَزِم (لِـ) ; إتّبَاع ; اِحْتِرام ; إلْتِزام ; تَشَبّث ; تَعَلّق بِـ ; تَقَيّد ; تَقَيّدٌ بِـ ; تَمَسّك

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sticking to that.

Arabic

إنني متمسك بذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but instead of running it, we report to them.

Arabic

ولكن بدلاً من إدارته، سنُبلغ به لهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sticking to the plan.

Arabic

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

instead of sticking to the trees, some climbers use sharp claws.

Arabic

وبدلا من الإلتصاق بالشجر يستخدم بعض المتعرّشون مخالبا حادة

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it has a habit of sticking to you.

Arabic

لقد تعود أن يقع عليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- for sticking to your diet.

Arabic

لأنك متمسكة بحميتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're sticking to it!

Arabic

و سننفذ الاتفاق

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we're sticking to the plan

Arabic

سنلتزم بالخطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm sticking to my guns.

Arabic

- وأنا متمسكة البنادق بلدي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're sticking to your plan?

Arabic

هل لا زلت متمسكاً بمخططك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

babe, your hair's sort of sticking to my chest.

Arabic

عزيزتي، شعركِ يلتصق بصدري نوعا ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's sticking to his story.

Arabic

يتمسك بقصته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- yes, a roll of sticking plaster.

Arabic

شريط لاصق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lorena's sticking to her story.

Arabic

ملفات لورينا لقصتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you're sticking to that story?

Arabic

و أنت متمسك بهذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

transfer control to them instead of fashion

Arabic

تحويل الرقابة الى موضة بدل مواجهتها

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:

English

- of sticking around here for another year-

Arabic

- . . بالبقاء هنا لسنة أخرى .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tired of sticking your finger down your throat?

Arabic

تعبتم من الحمية الغذائية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,950,695,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK