Results for interface management translation from English to Arabic

interface
واجهة

interface.
الوصلة.

interface :
واجهة المستخدم:

payroll interface with the integrated management information system
وصلة بينية لكشوف المرتبات مع نظام المعلومات الإدارية المتكامل

settings management interface
واجهة إدارة الإعدادات

emphasize the interface between science and policy management at all levels
:: التركيز على التداخل بين العلم وإدارة السياسات على جميع المستويات

it must also interface or integrate with other data management systems easily.
ويجب أن تشترك أو تندمج أيضا بسهولة مع نظم أخرى لإدارة البيانات.

provide for consistent user interface, robust search and improved content management
وتوفير واجهة متسقة للمستخدم، وفعالية بحث معززة، وإدارة محسنة للمحتوى

provide for consistent user interface, robust search and improved content management.
توفير واجهة متسقة للمستخدم، وفعالية بحث معززة، وإدارة محسنة للمحتوى.

interface of the operations processing control system and the integrated management information system
ربط نظام مراقبة تجهيز العمليات بنظام المعلومات الإدارية المتكامل

maintainer, release manager, user interface, connection management, protocol handling, auto-away
ال٠صين ، ٠دير الإصدار ، واجهة ال٠ستخد٠، تدبير ال٠يفاق

:: content management interfaces for web systems
:: الوصلات البينية لإدارة المضمون لنظم شبكة الإنترنت

erp will interface the other core icc information systems (information management system and court management system).
وسوف يتفاعل نظام تخطيط موارد المؤسسة مع نظم المعلومات الأخرى الأساسية في المحكمة الجنائية الدولية (نظام إدارة المعلومات ونظام إدارة المحكمة).

objective 5: integrated management information system interface enhancements
الهدف 5: تحسين الوصلة البينية مع نظام المعلومات الإدارية المتكامل

(c) development, hosting and management of a data interface.
(ب) لتنظر فيها الهيئة الفرعية في دورتـها التاسعة عشرة.

d. strengthened financial management within unifem and undp/unifem interface
دال - اﻹدارة الماليــة المعــززة داخــل صنــدوق اﻷمــم المتحدة اﻹنمائـي للمـرأة والتفاعـل بيـن البرنامج اﻹنمائي والصندوق

:: study current state process maps for interfaces, transactions and management reporting
:: دراسة مخططات العمليات للحالة الراهنة للوصلات البينية والمعاملات وتقديم التقارير إلى الإدارة

:: fully document re-engineered process maps for interfaces, transactions and management reporting
:: التوثيق الكامل لمخططات العمليات المعدلة للوصلات البينية والمعاملات وتقديم التقارير إلى الإدارة

(c) implementation of cash management system, including the imis/opics/swift interface.
(ج) تنفيذ نظام إدارة النقدية بما يشمل الشبكي بين نظام المعلومات الإدارية المتكامل/نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات/نظام جمعية الاتصالات السلكية واللاسلكية بين المصارف على مستوى العالم في الميدان المالي (سويفت).

interface management improving the management at the interfaces of the health system is intended to ensure a more expedient, uninterrupted and meaningful chain of treatment steps (from a medical viewpoint and for the patient) at the quality level required in every case.
368- يهدف تحسين الإدارة البينية للنظام الصحي إلى تأمين وجود سلسلة ملائمة أكثر ومسترسلة وذات شأن في تدابير العلاج (من وجهة نظر طبية ومن وجهة نظر المريض) على مستوى الجودة اللازم في كل حالة من الحالات.