Results for intermediate or partial results translation from English to Arabic

partial results
نتائج جزئية

full or partial
كلي أو جزئي

ok, looks like we got some partial results.
حسناً ، يبدو اننا حصلنا على بعض النتائج الجزئيه

total or partial disability pension
معاش العجز الكامل أو الجزئي

a scientist may seek compensation for the loss of intermediate or final results of research.
ويمكن أن يطلب باحث علمي ما تعويضاً عن فقدان النتائج الوسيطة أو النهائية لبحوثه.

used to make gloves or partial gloves.
استخدامها في صناعة القفازات أو القفازات الجزئية.

partial results are available for selected economies and pacific islands.
وثمة نتائج جزئية متاحة بشأن اقتصادات مختارة واقتصادات جزر المحيط الهادئ.

countries with progressive realization or partial guarantees:
البلدان التي لا توجد فيها ضمانات دستورية:

another reserve relates to the periodic communication of partial results of identification.
ويتعلق التحفظ اﻵخر باﻹبﻻغ عن النتائج الجزئية لعملية تحديد الهوية بصورة دورية.

(a) protective suits with full or partial ventilation.
(أ) بزات واقية ذات تهوية كاملة أو جزئية؛

partial results were released by iecom, beginning on 20 july, as they became available.
وقامت اللجنة بإعﻻن النتائج الجزئية بدءا من يوم ٢٠ تموز/يوليه وقت إتاحتها.

few angolan children had access to intermediate or higher education.
وكان بوسع القليل من الأطفال الأنغوليين الحصول على التعليم المتوسط أو العالي.

(i) total or partial loss of a bodily function;
الفقدان الكلي أو الجزئي لوظيفة جسدية؛

obtain whole or partial reimbursement for prenatal check-up expenses
الحصول على تسديد كلي أو جزئي لنفقات الفحص الطبي قبل الولادة

co-sponsors provided full or partial financial support for 17 participants.
قدّمت الأمم المتحدة والجهات المشاركة في الرعاية دعماً مالياً كاملاً أو جزئياً لـ17 مشاركاً.

this is also described as ‘incomplete’ or ‘partial’ dislocation.
هذا أيضا يوصف كخلع 'غير تام' أو 'جزئيّ' .

(v) evacuation, either total or partial, of the port community.
'5` الإجلاء، الكلي أو الجزئي، للمجتمع المحلي في الميناء.

expungement – official and formal erasure of a record or partial contents of a record.
شطب – شطب أو محي سجل أو جزء من محتوياته بشكل رسمي.

js2 indicated that the equality policy of the german government has yielded only partial results, as it seemed to be reduced to family policy.
14- أشار محفل حقوق الإنسان إلى أن سياسة المساواة التي تتبعها الحكومة الألمانية لم تؤتِ سوى نتائج جزئية، إذ يبدو أنها تنحصر في السياسات المتعلقة بالأسرة(34).

hundreds of palestinians are now without shelter as a result of the total or partial demolition of their homes.
هناك الآن مئات من الفلسطينيين بلا مأوى نتيجة هدم بيوتهم كليا أو جزئيا.