Results for invoice processing translation from English to Arabic

invoice processing
تجهيز الفواتير

supply assistant (invoice processing)
مساعد لشؤون الإمدادات (تجهيز الفواتير)

o online nafdac invoice processing
o تجهيز فاتورة الوكالة الوطنية لإدارة ومراقبة الأغذية والعقاقير عبر الإنترنت.

:: invoice processing (ap2009/634/18)
:: تجهيز الفواتير (ap2009/634/18)

audit of invoice processing in unamid.
مراجعة تجهيز الفواتير في البعثة.

invoices processing
تجهيز الفواتير

processing of invoices
تجهيز الفواتير

internal controls over invoice processing were inadequate and ineffective
إن الضوابط الداخلية لتجهيز الفواتير غير كافية وغير فعالة

:: ongoing management effort to comply with established procedures in invoice processing
:: يجري بذل جهد إداري متواصل لكفالة الامتثال للإجراءات المعمول بها في مجال إعداد الفواتير

all invoice-processing functions would be carried out by the finance section.
وسيقوم قسم الشؤون المالية بجميع مهام تجهيز الفواتير.

:: processing of payment of invoices
:: التجهيز لدفع الفواتير

:: opportunity to delegate contract management and invoice processing on maturity of operations.
:: فرصة تفويض صلاحية إدارة العقود وتجهيز الفواتير عند حلول أجل استحقاق المعاملات.

37. based on a reorganization, this unit was created to process all invoice processing functions.
٣٧ - استنادا إلى عملية ﻹعادة التنظيم، أنشئت هذه الوحدة لتضطلع بجميع مهام تجهيز الفواتير.

the work of the invoice processing function in the procurement unit has grown in both scope and volume.
وقد شهدت وظيفة تجهيز الفواتير في وحدة المشتريات تناميا من حيث نطاقها وحجمها.

:: an ongoing management effort to ensure compliance with the established procedures in invoice processing is in place
:: يجري بذل جهد إداري متواصل لكفالة الامتثال للإجراءات المعمول بها في مجال تجهيز الفواتير

in the second half, it was planned that accounts payable, invoice processing and vendor management were to be moved.
وفي النصف الثاني، خُطط لنقل الحسابات الواجبة الدفع وتسديد الفواتير وإدارة شؤون البائعين().

it is also proposed to establish two procurement invoice processing clerks posts at general service (other level).
ويُقترح أيضا إنشاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ﻻثنين من كتبة تجهيز فواتير الشراء.

the module for processing invoices would greatly increase efficiency.
ومن شأن نميطة معالجة الفواتير إحداث زيادة كبيرة في الكفاءة.

delayed processing of personnel actions/late receipt of invoices.
التأخر في تجهيز إجراءات الموظفين، وتأخر تسلم الفواتير

the finance officer will oversee full implementation of invoice processing in the invoice processing unit, in line with audit recommendations on the need for invoice oversight.
67 - وسيشرف مسؤول الشؤون المالية على التنفيذ الكامل لتجهيز الفواتير في وحدة تجهيز الفواتير، بما يتماشى وتوصيات مراجعي الحسابات المتعلقة بضرورة فرض الرقابة على الفواتير.